Guinejská prasátka útočí

Říj
30
2006
9

Z článku o aktuální Miss World Taťáně Kuchařové v časopisu Květy:

Domácí mazlíčci: kočky, guinejské prase, králíci, ptáci a želva.

Moc by mě zajímalo, jak se do českého článku o české miss dostane ‚guinejské prase‘, oblíbený to úlet mizerných překladatelů z angličtiny. Pro ty, co netuší, o čem je řeč – ‚guinejské prase‘ (‚guinea pig‘) je prachobyčejné morče…

1 člověku se článek líbí.

Napsal(a) dne 30. 10. 2006 v 15:35
1 320 views

Kategorie: Překlad a dabing

Rainlendar podruhé

Říj
29
2006
0

Před několika dny jsem se tu zmiňoval o nové verzi Rainlendaru pro Windows i pro Linux. Dnes byla uvolněna první ostrá verze (a současně už je možné si objednat licenci na verzi Pro).

Buďte první, komu se článek líbí.

Napsal(a) dne 29. 10. 2006 v 14:36
287 views

Kategorie: HW, SW a podobná verbež

Ale chodili mu tam lidi…

Říj
28
2006
17

Aneb poněkud kryptické oznámení o tom, že se tu ode dneška budete moci (prý jednou za čas) setkávat s posty od Trofo.

Dodatek: Tak jak je vidět, tak mě jednak předběhla a jednak svůj post napsala na včerejšek, takže moje zmínka o dnešku nedává smysl. Alespoň je ale na tom dobře vidět, že tu bude veselo.

Buďte první, komu se článek líbí.

Napsal(a) dne 28. 10. 2006 v 14:57
390 views

Kategorie: Jiné hlubokomyslnosti a plky

Lovecké zátiší s mrtvými ptáky

Říj
27
2006
6

Dneska jsem pohřbila kočku. S žádnou pietou, skončila v pytli s infekčním odpadem, který pravděpodobně zanedlouho odnesou na místo, kde se narodila. Bylo to jedno z koťat, které se letos narodilo v přístřešku kam se infekční odpad odkládá, lidi je tam chodí krmit.
Tohle mi prolinkovalo tři události.
(číst dál…)

Buďte první, komu se článek líbí.

Napsal(a) dne 27. 10. 2006 v 23:48
569 views

Kategorie: Strange World

To live and die in starlight…

Říj
27
2006
2

Pro změnu něco pro fanoušky Babylonu 5. Včera jsem hledal nějaké drobné detaily a při té příležitosti jsem narazil na velice zajímavý článek „The Babylon 5 that never was“, ve kterém jsou rozebírány změny, ke kterým bylo v průběhu děje seriálu nutno přistoupit, a teorie o tom, jak by seriál vypadal, kdyby ke zmíněným změnám nedošlo. Je tam zmíněna spousta zajímavých skutečností. Nicméně pozor, tento článek je skutečně pouze pro ty, kteří už Babylon 5 viděli, protože – zcela logicky – obsahuje obrovské množství spoilerů.

Buďte první, komu se článek líbí.

Napsal(a) dne 27. 10. 2006 v 01:01
346 views

Kategorie: Film, televize a hudba

Ubuntu 6.10 Edgy Eft

Říj
26
2006
2

Posledních pár dní bylo poměrně bohatých na softwarové novinky a tady je jedna, na kterou jsem se obzvlášť těšil (ačkoliv Edgy používám už minimálně dva měsíce ve vývojových verzích): dnes vyšlo nové Ubuntu (a jeho variace).

6.10 byla sice od počátku zamýšlena jako ne úplně stabilní verze (proto ‚Edgy‘), ve které se budou testovat nové technologie do dalších verzí, nicméně zkušenosti (nejen moje) zatím ukazují, že se celkově opět jedná o lepší a použitelnější verzi, než byly předchozí. Ubuntu vzniklo jako ‚Linux pro každého‘ a skutečně tomu tak je – Edgy se dá (minimálně v i386 verzi, s x86_64 je to stále komplikovanější) směle používat na běžném desktopovém počítači pro normální práce jako přinejmenším plnohodnotná alternative Windows (osobně už od začátku používání 6.10 restartuji do Windows skutečně jen kvůli hrám a příležitostně několika exotičtějším věcem, jinak prostě nemám důvod).

Nového je toho v 6.10 opravdu hodně, ačkoliv většina změn je ‚pod kapotou‘ a není na první pohled příliš vidět – jako například nový systém Upstart, který zajišťuje boot systému a dělá to (už teď, v první fázi vývoje) znatelně rychleji než starý Init. Ale samozřejmě jsou tu i viditelnější změny, konkrétně třeba ještě lepší renderování fontů (alespoň na mém monitoru – proti Windows je to u mě dost propastný rozdíl) Gnome 2.16.1 (v Ubuntu), KDE 3.5.5 (v Kubuntu), Firefox 2.0 final (ano, na poslední chvíli byl zařazen) a řada dalších. Stejně tak je v současné době zásluhou Xorg 7.1 výrazně jednodušší zprovoznění 3D akcelerovaného desktopu prostřednictvím AIGLX a Compizu/Berylu (minimálně pro ty, kteří nevlastní karty ATI, na těch je to bohužel vinou firmy ATI stále komplikovanější, nicméně i tady jsou pokroky).

Ubuntu 6.10 Edgy Eft rozhodně vřele doporučuji všem, kteří by si chtěli zkusit ‚ten tajemný Linux‘ budete IMHO příjemně překvapeni. Instalační CD funguje jako ‚live‘, což znamená, že se vám z něj natáhne kompletní grafické prostředí a instalace probíhá až z něj (přičemž je možné během instalace například surfovat po webu, jak jsem tu nedávno psal). Takže si můžete Ubuntu vyzkoušet, aniž byste ho vůbec museli instalovat na disk.

Oficiální oznámení Ubuntu 6.10, Oficiální oznámení Kubuntu 6.10

Linky:
Ubuntu, Kubuntu. Xubuntu vyjde později v průběhu dne.

Buďte první, komu se článek líbí.

Napsal(a) dne 26. 10. 2006 v 14:08
424 views

Kategorie: HW, SW a podobná verbež

Používá systém WordPress | Styl: Aeros 2.0 z TheBuckmaker.com